GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Frederick Temple</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Frederick Temple</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Frederick Temple</b> (* <a href="30._November" title="30. November">30. November</a> <a href="1821" title="1821">1821</a> in <a href="Lefkada" title="Lefkada">Santa Maura</a>, <a href="Republik_der_Ionischen_Inseln" title="Republik der Ionischen Inseln">Republik der Ionischen Inseln</a>; † <a href="23._Dezember" title="23. Dezember">23. Dezember</a> <a href="1902" title="1902">1902</a> in <a href="London" title="London">London</a>) war von 1896 bis zu seinem Tod <a href="Erzbischof_von_Canterbury" title="Erzbischof von Canterbury">Erzbischof von Canterbury</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Frühe_Jahre"><span id="Fr.C3.BChe_Jahre"></span>Frühe Jahre</h2></div>

<p>Temple wurde auf <a href="Lefkada" title="Lefkada">Santa Maura</a>, eine der <a href="Ionische_Inseln" title="Ionische Inseln">Ionischen Inseln</a>, als Sohn des Majors Octavius Temple geboren, der später Vize-Gouverneur von <a href="Sierra_Leone" title="Sierra Leone">Sierra Leone</a> wurde. Nach seiner Pensionierung lebte Major Temple in <a href="Devon_(England)" title="Devon (England)">Devon</a> und sah eine berufliche Laufbahn in der <a href="Landwirtschaft" title="Landwirtschaft">Landwirtschaft</a> für seinen Sohn Frederick vor, weshalb er ihm eine praktische Ausbildung in diesem Bereich zukommen ließ.

</p><p>Temples Großvater war der Pfarrer William Johnson Temple, <a href="Rektor" title="Rektor">Rektor</a> der Pfarrgemeinde von Mamhead in Devon. In <a href="James_Boswell" title="James Boswell">Boswells</a> <i>Leben des Johnson</i> wird Pfarrer Temple mehrfach erwähnt.

</p><p>Als Jüngling wurde Frederick Temple an der Blundell’s School, Tiverton unterrichtet. Bald zeigte es sich, dass er für eine andere Karriere als die der Landwirtschaft geeignet war. Er hegte eine warme Zuneigung gegenüber der Schule, wo er sich sowohl mit akademischen als auch mit körperlichen Tätigkeiten auszeichnete, besonders beim Wandern. Da die Familie nicht wohlhabend war, wusste Frederick Temple, dass er für sein weiteres Auskommen selbst sorgen musste. Der erste Schritt dabei war, schon bevor er siebzehn Jahre alt war, der Gewinn eines Stipendiums für das <a href="Balliol_College" title="Balliol College">Balliol College</a> der <a href="University_of_Oxford" title="University of Oxford">University of Oxford</a>.

</p><p>Die <a href="Oxfordbewegung" title="Oxfordbewegung">Oxfordbewegung</a> hatte bereits fünf Jahre vor seiner Immatrikulation begonnen, aber der denkwürdige Traktat Nr. 90 war noch nicht geschrieben worden. So betrat Temple eine Universität, die vor intellektueller und religiöser Aufregung pulsierte. Nach vielen Diskussionen und Überlegungen näherte er sich der liberalen Bewegung in Oxford an. 1842 machte er seinen Abschluss mit der Note Doppel-Eins und wurde als <a href="Fellow" title="Fellow">Fellow</a> am Balliol College Dozent für <a href="Mathematik" title="Mathematik">Mathematik</a> und <a href="Logik" title="Logik">Logik</a>. Vier Jahre später wurde er zum Priester <a href="Weihesakrament" title="Weihesakrament">geweiht</a>. Mit dem Ziel, eine Verbesserung der Bildung der Armen zu erreichen, übernahm er die Leitung von Kneller Hall, einem <a href="College" title="College">College</a>, welches von der Regierung zur Ausbildung der Leiter von <a href="Arbeitshaus" title="Arbeitshaus">Arbeitshäusern</a> und <a href="Jugendstrafanstalt" title="Jugendstrafanstalt">Strafschulen</a> gegründet wurde. Das Experiment war nicht erfolgreich und Temple selbst schlug 1855 seine Beendigung vor. Er trat dann die Stelle eines Schulinspektors an, bis er 1858 eine Berufung als Lehrer an der <a href="Rugby_School" title="Rugby School">Rugby School</a> annahm. In der Zwischenzeit hatte er sich die Bewunderung des <a href="Albert_von_Sachsen-Coburg_und_Gotha" title="Albert von Sachsen-Coburg und Gotha">Prinzgemahls Albert</a> erworben und wurde 1856 Kaplan (<i>chaplain-in-ordinary</i>) von <a href="Victoria_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)" title="Victoria (Vereinigtes Königreich)">Königin Victoria</a>. 1857 erhielt er von der Universität Oxford die Auszeichnung als „select preacher“.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rugby">Rugby</h2></div>

<p>Nach dem Rücktritt von Dr. Goulburn 1858, des Leiters der Schule von Rugby, wurde Temple durch die Treuhänder zum neuen Leiter ernannt. Ebenfalls in diesem Jahr hatte er den <a href="Akademischer_Grad" title="Akademischer Grad">Akademischen Grad</a> des Bachelor of Divinity und seinen <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">Doctor of Divinity</a> gemacht. Sein Leben in Rugby war geprägt durch große Energie und mutige Initiative.

</p><p>Temple verstärkte den akademischen Ruf der Schule in den klassischen Fächern; er gründete und förderte ein naturwissenschaftliches Labor. Auch reformierte er die sportlichen Aktivitäten der Schule. Seine eigene enorme Arbeitsleistung und grobe Art schüchterte die Schüler zwar ein, aber er wurde dennoch schnell populär und verbesserte auch hier den guten Ruf der Schule. Seine Schulpredigten hinterließen einen tiefen Eindruck auf die Schuljungen. Er war im Lehren loyal, vertrauensvoll und pflichtbewusst.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Essays_and_Reviews"><i>Essays and Reviews</i></h2></div>

<p>1860 steuerte er einen der sieben Kapitel zum Band <i>Essays and Reviews</i> bei, der vom Theologen Henry Bristow Wilson<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> zusammengestellt wurde. Zu den weiteren Autoren gehörten <a href="Benjamin_Jowett" title="Benjamin Jowett">Benjamin Jowett</a>, Baden Powell, Rowland Williams, und Wilson selbst. Diese Sammlung erschien kurz nach Darwins <i><a href="%C3%9Cber_die_Entstehung_der_Arten" title="Über die Entstehung der Arten">Über die Entstehung der Arten</a></i> und stellte der britischen Öffentlichkeit die Erkenntnisse vor, die deutsche Bibelwissenschaftler mit der <a href="Historisch-kritische_Methode_(Theologie)" title="Historisch-kritische Methode (Theologie)">historisch-kritischen Methode</a> gewonnen hatten. Der Band löste eine Kontroverse aus. Williams und Wilson wurden von einem Kirchengericht verurteilt und dann auf Berufung freigesprochen.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fortan galt auch Temples Theologie vielen als suspekt.

</p><p>Politisch war Temple ein Anhänger <a href="William_Ewart_Gladstone" title="William Ewart Gladstone">Gladstones</a>; ferner befürwortete er die Trennung der irischen Kirche vom Staat. Er schrieb und sprach sich für die allgemeine Schulpflicht, der Elementary Education Act (1870) von <a href="William_Edward_Forster" title="William Edward Forster">William Edward Forster</a>, aus und war ein aktives Mitglied der ausführenden Schulkommission. 1869 bot Gladstone ihm das Dekanat von <a href="Durham" title="Durham">Durham</a> an, aber er verzichtete und blieb in Rugby. Später im selben Jahr, als Henry Phillpotts, der <a href="Liste_der_Bisch%C3%B6fe_von_Exeter" title="Liste der Bischöfe von Exeter">Bischof von Exeter</a> verstarb, bot der Premierminister ihm diese Stellung an und Temple akzeptierte.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bistümer"><span id="Bist.C3.BCmer"></span>Bistümer</h2></div>

<p>Die Ernennung fachte die Kontroverse über <i>Essays and Reviews</i> wieder auf. George Anthony Denison, <a href="Archidiakon" title="Archidiakon">Erzdekan</a> von <a href="Taunton" title="Taunton">Taunton</a>, <a href="Anthony_Ashley-Cooper%2C_7._Earl_of_Shaftesbury" title="Anthony Ashley-Cooper, 7. Earl of Shaftesbury">Lord Shaftesbury</a>, und andere bildeten ein Protestkomitee, während Edward Pusey erklärte, <i>the choice was the most frightful enormity ever perpetrated by a prime minister.</i> Vor seiner offiziellen Ernennung wurden zahlreiche Beratungen abgehalten und auch das Domkapitel von Exeter war in seiner Meinung geteilt. Gladstone seinerseits aber stand fest zu Temple und dieser wurde am 21. Dezember 1869 offiziell ernannt. Es gab deshalb Enttäuschung unter seinen Geistlichen, die seine harte Kontrolle fürchteten. Aber seine echte Freundlichkeit wurde bald bemerkt und während der nächsten sechzehn Jahre seiner Amtszeit überwand er alle Vorurteile gegen ihn vollständig. Als er 1885, nach dem Tod von Dr. John Jackson, zum <a href="Liste_der_Bisch%C3%B6fe_von_London" title="Liste der Bischöfe von London">Bischof von London</a> berufen wurde, gab es gegen seine Ernennung keinerlei Einwände mehr. 1884 war Temple in Bampton Dozent und 1885 wurde er Ehrenmitglied des <a href="Exeter_College" title="Exeter College">Exeter College</a> in Oxford.

</p><p>Als Bischof von London arbeitete Dr. Temple härter als je zuvor. Sein normaler Arbeitstag zu dieser Zeit umfasste vierzehn oder fünfzehn Stunden. Unter dieser Belastung wurden schnell Anzeichen beginnender Blindheit beobachtet. Viele Personen seines Klerus und seine Mitarbeiter sahen in ihm ein eher abschreckendes Vorbild, da er die Durchsetzung nahezu unmöglicher Standards in Sorgfalt, Genauigkeit und Effizienz predigte. Durch seine offensichtliche Hingabe an seine Arbeit und seinen Eifer für das Wohl der Menschen überwand er diesen Eindruck und gewann so Vertrauen. In London war er ein unermüdlicher Kämpfer für das <a href="Alkoholprohibition" class="mw-redirect" title="Alkoholprohibition">Verbot des Alkohols</a>; trotzdem erkannte ihn die Arbeiterklasse instinktiv als Freund. Wegen seiner zunehmenden Blindheit bot er seinen Rücktritt als Bischof an. Stattdessen aber wurde er 1895, nach dem plötzlichen Tod des <a href="Edward_White_Benson" title="Edward White Benson">Erzbischofs Benson</a> aufgefordert, in seinem siebenundsechzigsten Lebensjahr das Amt des Erzbischofs von Canterbury zu übernehmen, was er akzeptierte.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erzbischof_von_Canterbury">Erzbischof von Canterbury</h2></div>

<p>Als Erzbischof hatte er 1897 den Vorsitz über die <a href="Lambeth-Konferenz" title="Lambeth-Konferenz">Lambeth-Konferenz</a>. Im selben Jahr gaben Temple und <a href="William_Dalrymple_Maclagan" title="William Dalrymple Maclagan">William Dalrymple Maclagan</a>, der <a href="Erzbischof_von_York" title="Erzbischof von York">Erzbischof von York</a>, als gemeinsame Antwort auf die <a href="Enzyklika" title="Enzyklika">Enzyklika</a> <i>Apostolicae curae</i> des <a href="Papst" title="Papst">Papstes</a> <a href="Leo_XIII." title="Leo XIII.">Leo XIII.</a>, welcher darin die Gültigkeit der anglikanischen Bischofsernennungen absprach, das Schreiben <i>Saepius Officio</i> heraus (siehe <a href="Briefwechsel_%C3%BCber_die_G%C3%BCltigkeit_der_anglikanischen_Weihen_1896/1897" title="Briefwechsel über die Gültigkeit der anglikanischen Weihen 1896/1897">Briefwechsel über die Gültigkeit der anglikanischen Weihen 1896/1897</a>). 1900 handelten die beiden Erzbischöfe wieder gemeinsam, um die Fragen bezüglich der Verwendung von <a href="Weihrauch" title="Weihrauch">Weihrauch</a> im Gottesdienst und der Reihenfolge der Gottesdienstelemente zu klären. Nach Anhörung der Argumente entschieden sie gegen die angefragten Praktiken. Während seiner Amtszeit als Erzbischof war Dr. Temple zutiefst betroffen über die Zerstrittenheit und Schwächung der <a href="Anglikanische_Gemeinschaft" title="Anglikanische Gemeinschaft">Anglikanischen Kirche</a>, und viele seiner Predigten forderten zur Einheit auf.

</p>

<p>Sein wichtigstes Anliegen als <a href="Primas_(Religion)" title="Primas (Religion)">Primas</a> der englischen Kirche gegenüber diesen Streitigkeiten war sein Plädoyer für einen <a href="Katholizit%C3%A4t" title="Katholizität">katholischeren</a> und karitativeren Charakter der Kirche; während der letzten Jahre seines Lebens kam er immer wieder auf dieses Thema zurück. Er forderte aktiv die anglikanische <a href="Mission_(Christentum)" title="Mission (Christentum)">Mission</a> und in seiner Predigt zur Eröffnung des neuen Jahrhunderts appellierte er, die oberste Verpflichtung Großbritannien in dieser Epoche und in der Weltgeschichte sei, alle Nationen zu evangelisieren. 1900 hatte er den Vorsitz über den <a href="Abstinenzbewegung" title="Abstinenzbewegung">Temperance World Congress</a> in London inne; zu diesem Anlass predigte er eine Ausweitung der <a href="Frauenbildung" title="Frauenbildung">Frauenbildung</a>.

</p><p>1902 war seine wichtigste Aufgabe die Leitung der Krönung von König <a href="Eduard_VII." title="Eduard VII.">Eduard VII.</a>, aber die zahlreichen Belastungen und sein fortgeschrittenes Alter forderten ihren Tribut. Während einer Rede, die er im <a href="House_of_Lords" title="House of Lords">House of Lords</a> am 2. Dezember 1902 über das Bildungs-Gesetz dieses Jahres hielt, erlitt er einen Zusammenbruch und, auch wenn er seine Rede zu Ende führte, erholte er sich nicht mehr. Er starb am 23. Dezember 1902 und wurde vier Tage später im Garten des <a href="Kreuzgang" title="Kreuzgang">Kreuzganges</a> der <a href="Kathedrale_von_Canterbury" title="Kathedrale von Canterbury">Kathedrale von Canterbury</a> beigesetzt.

</p><p>Sein zweiter Sohn, <a href="William_Temple_(Erzbischof)" title="William Temple (Erzbischof)">William Temple</a>, wurde einige Jahre später ebenfalls zum Erzbischof von Canterbury ernannt. Sein Grab befindet sich ebenfalls im Garten des Kreuzganges der Kathedrale von Canterbury.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><cite style="font-style:italic">The Education of the World</cite>. In: Henry Bristow Wilson (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Essays and Reviews</cite>. John W. Parker and Son, London 1860, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1–49</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=BnA5AAAAcAAJ&pg=PA1#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche [abgerufen am 11. September 2016]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Frederick+Temple&rft.atitle=The+Education+of+the+World&rft.au=Frederick+Temple&rft.btitle=Essays+and+Reviews&rft.date=1860&rft.genre=book&rft.pages=1-49&rft.place=London&rft.pub=John+W.+Parker+and+Son" style="display:none"> </span></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/ebooks/17194"><i>The Relations between Religion and Science: Eight Lectures preached before the University of Oxford in the Year 1884</i></a> im <a href="Project_Gutenberg" title="Project Gutenberg">Project Gutenberg</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><i>Frederick Temple: An Appreciation</i> (1907) E.G. Sandford, mit biographischen Einführung von <a href="William_Temple_(Erzbischof)" title="William Temple (Erzbischof)">William Temple</a></li>

<li><i>Memoirs of Archbishop Temple</i> (1906) von „Seven Friends“, herausgegeben von E.G. Sandford</li>

<li>Peter Hinchliff: <cite style="font-style:italic">Frederick Temple, Archbishop of Canterbury: A Life</cite>. Clarendon Press, Oxford 1998, ISBN 0-19-826386-4.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Frederick+Temple&rft.au=Peter+Hinchliff&rft.btitle=Frederick+Temple%2C+Archbishop+of+Canterbury%3A+A+Life&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=0198263864&rft.place=Oxford&rft.pub=Clarendon+Press" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/16400044">Frederick Temple</a> in der Datenbank <a href="Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a><span style="display:none">Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in Wikidata</span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">S. M. Waddams: <cite style="font-style:italic">Law, Politics and the Church of England: The Career of Stephen Lushington 1782–1873</cite>. Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-41371-0, <span style="white-space:nowrap">S. 311</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=oCc9AAAAIAAJ&pg=PA311&q=%22it+was+assembled+by%22#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche [abgerufen am 11. September 2016]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Frederick+Temple&rft.au=S.+M.+Waddams&rft.btitle=Law%2C+Politics+and+the+Church+of+England%3A+The+Career+of+Stephen+Lushington+1782-1873&rft.date=1992&rft.genre=book&rft.isbn=0521413710&rft.pub=Cambridge+University+Press" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">S. M. Waddams: <cite style="font-style:italic">Law, Politics and the Church of England: The Career of Stephen Lushington 1782–1873</cite>. Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-41371-0, <span style="white-space:nowrap">Kap.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>10</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abookitem&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Frederick+Temple&rft.atitle=10&rft.au=S.+M.+Waddams&rft.btitle=Law%2C+Politics+and+the+Church+of+England%3A+The+Career+of+Stephen+Lushington+1782-1873&rft.date=1992&rft.genre=bookitem&rft.isbn=0521413710&rft.pub=Cambridge+University+Press" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol>

<table class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; margin-top: 1em; text-align:center; width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:bottom;"><th style="width:35%;">Vorgänger</th><th style="width:30%;">Amt</th><th style="width:35%;">Nachfolger</th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;">Henry Phillpotts</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><span style="font-weight:bold;"><a href="Liste_der_Bisch%C3%B6fe_von_Exeter" title="Liste der Bischöfe von Exeter">Bischof von Exeter</a></span> <br>1869–1885</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;">Edward Henry Bickerseth</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;">John Jackson</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><span style="font-weight:bold;"><a href="Liste_der_Bisch%C3%B6fe_von_London" title="Liste der Bischöfe von London">Bischof von London</a></span> <br>1885–1896</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;">Mandell Creighton</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><a href="Edward_White_Benson" title="Edward White Benson">Edward White Benson</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><span style="font-weight:bold;"><a href="Liste_der_Erzbisch%C3%B6fe_von_Canterbury" title="Liste der Erzbischöfe von Canterbury">Erzbischof von Canterbury</a></span> <br>1896–1902</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><a href="Randall_Thomas_Davidson" title="Randall Thomas Davidson">Randall Thomas Davidson</a></td></tr></tbody></table>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/11952404X">11952404X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no93037387">no93037387</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/52501167/">52501167</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Frederick_Temple&oldid=259262950">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>